FC2ブログ

プロフィール

Author:Chiemi Okamura (RA)
 もともと翻訳/通訳のビジネスを生業としていましたが、ハワイの不動産セールスパーソンのライセンス取得クラスで使用するテキストを翻訳したのをきっかけに、またライセンスを復活させました。

 二足の草鞋も時には脱げそうですが、ハワイの不動産情報を中心に、ハワイでの色々な生活を綴ってみたいと思います。

携帯電話: 808-282-1033
Eメール: chiemiok74@gmail.com

所属不動産会社

James Kometani Inc.
1259 S.Beretania St, Suite #5 Honolulu, HI 96814

リンク

お問い合わせ

名前:
メール:
件名:
本文:

市況

最新記事

検索フォーム

カテゴリ

RSSリンクの表示

QRコード

QR

大切なこと


(社長と3人の子供達)

先日、80歳を迎えた弊社社長。

200人以上のお客様、友人、親戚を招待して誕生日会が開かれました。

社長は、2週間前からバケーションでオーストラリアへ。

彼に代わって本日、オープンハウスを開催していたら、

「帰ったから寄ってみた。どう?」

今朝9時にオーストラリアから帰って来て、もうオープンハウスへ足を運ぶエネルギーはどこから?

まだまだ私は引退させてもらえない?

この仕事で、最近思っていることは、

1.タイミング

2.ロケーション

3.エージェント

が非常に大切だということ。

どんな物件でもタイミングが合えば、それを売りたい/買いたい人がいる。

どんな物件でもロケーションは非常に大切。

どんな物件でもエージェント次第で取引の難しさが左右される。


不動産売買をご希望の方は、

携帯:808-282-1033 

または

 メール:chiemiok74@gmail.com まで。


または、「お問い合わせフォーム」にてご連絡ください。

「お客様目線」で徹底したサービスを提供いたします。

ブログランキングに参加しています。
クリックして応援お願いします!。

チエミの知恵袋

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村



スポンサーサイト

<< ライフスタイルによって | ホーム | アドミション・デー >>


コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

 ホーム