プロフィール

Author:Chiemi Okamura (RA)
 もともと翻訳/通訳のビジネスを生業としていましたが、ハワイの不動産セールスパーソンのライセンス取得クラスで使用するテキストを翻訳したのをきっかけに、またライセンスを復活させました。

 二足の草鞋も時には脱げそうですが、ハワイの不動産情報を中心に、ハワイでの色々な生活を綴ってみたいと思います。

携帯電話: 808-282-1033
Eメール: chiemiok74@gmail.com

所属不動産会社

James Kometani Inc.
1259 S.Beretania St, Suite #5 Honolulu, HI 96814

リンク

お問い合わせ

名前:
メール:
件名:
本文:

市況

最新記事

検索フォーム

カテゴリ

RSSリンクの表示

QRコード

QR

うるうる(涙)




早いもので、あっと言うまの結婚30周年。

まぁ、よくもここまで来たもんだ!

朝、娘からのテキストメッセージ。

「30周年おめでとう!今日ディナーはどこか行く?」

との連絡。

「山あり谷あり」と言いますけど、過ぎてしまえば、まぁ、どこの夫婦もこんなものかと。

2_20170506164828d69.jpg

3_201705061648294b3.jpg

4_201705061648314ef.jpg

5_201705061648320a0.jpg

6_20170506164857a67.jpg

7_201705061648585d9.jpg

ディナーは、カハラホテルの「ホク」レストランでした。

が、最後にサプライズ!

支払いをしようとすると、

「お嬢さんが支払いはされています」

「えぇぇ、でも、娘はニューヨークですよぉ」

こんな粋なことをするとは、、、

うるうるっと来てしまいました。

誰がこんな娘を育てたのよって突っ込みを入れたくなったりしてぇ、、、

「ありがとう!」

来週は、娘に会いに久々にニューヨークに行きます

「喧嘩はしないでおこう、もう彼女もおとなだから。

と思っている私です。


ブログランキングに参加しています。
クリックして応援お願いします!。

チエミの知恵袋

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村





スポンサーサイト

<< 4月の不動産動向 | ホーム | もう寝ます。 >>


コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

 ホーム