プロフィール

Author:Chiemi Okamura (RA)
 もともと翻訳/通訳のビジネスを生業としていましたが、ハワイの不動産セールスパーソンのライセンス取得クラスで使用するテキストを翻訳したのをきっかけに、またライセンスを復活させました。

 二足の草鞋も時には脱げそうですが、ハワイの不動産情報を中心に、ハワイでの色々な生活を綴ってみたいと思います。

携帯電話: 808-282-1033
Eメール: chiemiok74@gmail.com

所属不動産会社

James Kometani Inc.
1259 S.Beretania St, Suite #5 Honolulu, HI 96814

リンク

お問い合わせ

名前:
メール:
件名:
本文:

市況

最新記事

検索フォーム

カテゴリ

RSSリンクの表示

QRコード

QR

カカアコ地区のお薦めレストラン


(魚介類のトマト味スープ。フォカッチャ添え)

私の1日もバタバタしていましたが、ホノルルもバタバタしているようです。

というのも、ハリケーンが2つも同時に来ていますし、明日はオバマ大統領がホノルル入りするので、交通規制もあり、ニュースでは盛んに早めの出勤、早めの帰宅を促しています。

夜になってニュースを見てみると、1つのハリケーンは弱まったとのこと。

明日は、朝からオープンハウスを開催するし、午後にはショーイングも入っている上、その後はミーティングもあって、どうなるのか落ち着かない私。

全ては天気次第のところもあるし・・・

ショーイングは万全の態勢と、ベストの天気の時にしたいですものね。

今日のランチは、カカアコの「タンゴ」でいただきました。

2_20160831160657e35.jpg
は、本日のスペシャル、スズキのポテト添え。

どちらも美味しかった

サービスもよく、値段もリーズナブル、味もよしでお薦めです。


ブログランキングに参加しています。
クリックして応援お願いします!。

チエミの知恵袋

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村



スポンサーサイト

<< ハリケーンと交通渋滞 | ホーム | >>


コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

 ホーム