プロフィール

Author:Chiemi Okamura (RA)
 もともと翻訳/通訳のビジネスを生業としていましたが、ハワイの不動産セールスパーソンのライセンス取得クラスで使用するテキストを翻訳したのをきっかけに、またライセンスを復活させました。

 二足の草鞋も時には脱げそうですが、ハワイの不動産情報を中心に、ハワイでの色々な生活を綴ってみたいと思います。

携帯電話: 808-282-1033
Eメール: chiemiok74@gmail.com

所属不動産会社

James Kometani Inc.
1259 S.Beretania St, Suite #5 Honolulu, HI 96814

リンク

お問い合わせ

名前:
メール:
件名:
本文:

市況

最新記事

検索フォーム

カテゴリ

RSSリンクの表示

QRコード

QR

お洒落なハワイ

1_convert_20160306153929 (2)

朝から先日ソフトオープンしたレストラン、「ベーカリー&テーブル」(Bakery & Table)の情報を友人が送ってくれたので早速行って来ました。

ピイコイストリートとキングストリートの角で、日本からの出店です。

4_20160306084840fd3.jpg
(レジ周り)

5_201603060848428ab.jpg
(モザイクの壁。この向こう側がレジ)

3_20160306084839040.jpg
 1_20160306084836d6e.jpeg

1階はベーカリーとカフェテリア。 

2_201603060848373a8.jpg

2階はディナーのみオープンのレストランスペース。 

日本のベーカリースタイルで、パンの大きさも小ぶりですが、値段はローカルのお店に比べるとちょっと高め。

私がハワイに住みついた頃は、ちょうどバブルの真っ最中で、それはそれは「日本風」の物が次々に押し寄せた時代です。

マウイに高級ホテルが開発されたのもこの時代。

でも、専門店のレストランはまだまだはやらなくて、出店はしてみたが撤退ということも多々ありました。

しかし、時代は変わって、最近は専門店も多く見られます。

アメリカの田舎だったハワイも徐々にお洒落になってきているようです。


ブログランキングに参加しています。
クリックして応援お願いします!。

チエミの知恵袋

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村

スポンサーサイト

<< カピオラニ公園が目の前 | ホーム | ケ・キロハナ >>


コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

 ホーム