プロフィール

Author:Chiemi Okamura (RA)
 もともと翻訳/通訳のビジネスを生業としていましたが、ハワイの不動産セールスパーソンのライセンス取得クラスで使用するテキストを翻訳したのをきっかけに、またライセンスを復活させました。

 二足の草鞋も時には脱げそうですが、ハワイの不動産情報を中心に、ハワイでの色々な生活を綴ってみたいと思います。

携帯電話: 808-282-1033
Eメール: chiemiok74@gmail.com

所属不動産会社

James Kometani Inc.
1259 S.Beretania St, Suite #5 Honolulu, HI 96814

リンク

お問い合わせ

名前:
メール:
件名:
本文:

最新記事

検索フォーム

カテゴリ

RSSリンクの表示

QRコード

QR

物件紹介



昨日、今日、ハワイは久々にたっぷり雨の降った週末でした。 

こんな日はエージェント泣かせです。

というわけでもないのですが、本日は予定していたオープンハウスは取りやめ。

お問い合わせいただいているお客様の物件を探すのに時間を費やしていました。

一言に「コンドミニアム、予算はXX」と言っても、それぞれ向き不向きがありますので、お客様の顔を思い浮かべながら検索します。

ブログでご紹介している物件を半年くらい遡って見直してみましたところ、かなりの割合で1か月以内に成約していました。

「先週、これは早いぞ」と思っていた物件は1週間でオファーがはいっていました。

いい物件をご紹介させていただいていると考えていいのでしょうか。

これからもデーターとセンスと直感に基づいて物件紹介していきます。


「お客様目線」で徹底したサービスを提供いたします。

ブログランキングに参加しています。
クリックして応援お願いします!。

チエミの知恵袋

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村

スポンサーサイト

<< エージェントの一日 | ホーム | サマーパレス、でました! >>


コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

 ホーム