プロフィール

Author:Chiemi Okamura (RA)
 もともと翻訳/通訳のビジネスを生業としていましたが、ハワイの不動産セールスパーソンのライセンス取得クラスで使用するテキストを翻訳したのをきっかけに、またライセンスを復活させました。

 二足の草鞋も時には脱げそうですが、ハワイの不動産情報を中心に、ハワイでの色々な生活を綴ってみたいと思います。

携帯電話: 808-282-1033
Eメール: chiemiok74@gmail.com

所属不動産会社

James Kometani Inc.
1259 S.Beretania St, Suite #5 Honolulu, HI 96814

リンク

お問い合わせ

名前:
メール:
件名:
本文:

市況

最新記事

検索フォーム

カテゴリ

RSSリンクの表示

QRコード

QR

帰って来ました。

London_convert_20141221112821 (2)

昨夜遅く、娘がボストンから1年ぶり帰って来ました。

リビングルームでうとうとしていた家人も、「一緒に迎えに行こう」とか言い出して、空港まで家族で迎えに行くことに。

平生は特に何も言うこともない家人も、やはり娘の帰布は嬉しいのかなぁ。

全員がそれぞれハグ。

「えぇ、やせてるぅ~」

短期留学先のロンドンの食事がまずかったのか、それとも年頃なのか、5キロ位痩せていました。

それにハワイにいたころと違って、色も白く。

まぁ、ビーチに行くこともないですしね。

それにしても、今年は、何度飛行機で飛んだやら。

考えてみると、ロンドンからボストン、ボストンからハワイだと地球を半周したことになります。

お疲れさんでした。

10日間の短い滞在ですが、まぁ、喧嘩しないようにしましょう。


ブログランキングに参加しています。
クリックして応援お願いします!。

チエミの知恵袋

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村




スポンサーサイト

<< ハワイの平等院 | ホーム | 借地権という物件 >>


コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

 ホーム