プロフィール

Author:Chiemi Okamura (RA)
 もともと翻訳/通訳のビジネスを生業としていましたが、ハワイの不動産セールスパーソンのライセンス取得クラスで使用するテキストを翻訳したのをきっかけに、またライセンスを復活させました。

 二足の草鞋も時には脱げそうですが、ハワイの不動産情報を中心に、ハワイでの色々な生活を綴ってみたいと思います。

携帯電話: 808-282-1033
Eメール: chiemiok74@gmail.com

所属不動産会社

James Kometani Inc.
1259 S.Beretania St, Suite #5 Honolulu, HI 96814

リンク

お問い合わせ

名前:
メール:
件名:
本文:

市況

最新記事

検索フォーム

カテゴリ

RSSリンクの表示

QRコード

QR

あぁ、すっきり!


(ロンドンの王室ご用達デパート、ハッロズ)

娘のロンドン留学も残すところ後数日。

次の大きなイベントは、卒業式です。

周りからは、「5月は卒業式のシーズンなので、飛行機やホテルはできるだけ早急にすること」、とのアドバイス。

オフィスも行くたびに、「予約はもうした?」

グーグルトラベルなど、インターネットで予約できるサイトも結構あるので自分でやろうとするのだけど、こういうサイトは、日に日に搭乗可能な便や値段が変わって行き、中々思うようには進みません。

「予約しなければ」というストレスがマックスに。

結局、今日はいつもお願いしているトラベルエージェントに頼んで、ほぼ希望通りのフライトが取れました。

やっぱりプロは凄い!

トラベルエージェントと不動産エージェントは絶対必要ですね。

私も信頼されるエージェントにならなければ。


ブログランキングに参加しています。
クリックして応援お願いします!。

チエミの知恵袋

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村

スポンサーサイト

<< これがハワイです。 | ホーム | 11月のハワイ不動産動向 >>


コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

 ホーム