プロフィール

Author:Chiemi Okamura (RA)
 もともと翻訳/通訳のビジネスを生業としていましたが、ハワイの不動産セールスパーソンのライセンス取得クラスで使用するテキストを翻訳したのをきっかけに、またライセンスを復活させました。

 二足の草鞋も時には脱げそうですが、ハワイの不動産情報を中心に、ハワイでの色々な生活を綴ってみたいと思います。

携帯電話: 808-282-1033
Eメール: chiemiok74@gmail.com

所属不動産会社

James Kometani Inc.
1259 S.Beretania St, Suite #5 Honolulu, HI 96814

リンク

お問い合わせ

名前:
メール:
件名:
本文:

市況

最新記事

検索フォーム

カテゴリ

RSSリンクの表示

QRコード

QR

勝手なヤツ



昨晩7時頃に出て行ったっきり、帰って来ない。

まぁ、3日も帰って来ない日もあったのだからこんな日もあるかとは思いながらも、

「どこかで車にひかれてないかなぁ」

と心配。

と思っていたところ、夜の8時半頃ご帰還。

みゃ~みゃ~言って、餌の催促。

食べたらまた飛んで出て行きました。

どこにそんなに楽しいところがあるのか。

かと思えば、1日中寝ていて、猫は、「寝子」だとつくづく思わせられる日も。

出て行った日は、いったいどこで何をしているのか、カメラを取り付けてみたい。



ブログランキングに参加しています。
クリックして応援お願いします!。

チエミの知恵袋

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村

スポンサーサイト

大丈夫ですか、




大安心で寝てますが、

私は明日からしばらくニューヨークでいませんよ。

大丈夫ですか?

まぁ、ダイエットできるでしょう。

男同士でしばらく頑張ってください。


ブログランキングに参加しています。
クリックして応援お願いします!。

チエミの知恵袋

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村


4日ぶり



月曜日のお昼ごろ出て行ったっきり、4日も帰って来なかったジンです。

猫は勝手、とか聞きますが、、、

「どこいったんだろう」、

「死んじゃったのかなぁ」、

「食べてんのかなぁ」、

と色々心配していたら、4日目にふらっと帰って来ました。

でも何だか疲れている様子。

心なしか足取りもちょっとフラフラ?

それから死んだように、長~~~い時間、寝ていました。

私が一番手を掛けるのに、全然甘えた様子なし。

でも、家人が帰って来たとたん、このデレデレは何?

猫って本当に勝手ですね。


ブログランキングに参加しています。
クリックして応援お願いします!。

チエミの知恵袋

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村

かわいそうだけど、可愛い



内ネコのジンに虫がついてようで、、、

2か所禿げてるので、クリニックへ連れて行きました。

どこへ連れて行かれるかと、車の中でも興味津々。

クリニックに着くと何か感じたのか、私にしがみついていつもの強気はどこへやら。

ず~と私にだかれて震えているではありませんか。

かわいそうだけど、可愛い!

注射を2本打たれました。

が、帰りにはもういつもの強気復活でした。

2_2017022309454046d.jpg

3_20170223094541a85.jpg


ブログランキングに参加しています。
クリックして応援お願いします!。

チエミの知恵袋

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村

中々一緒には出かけられません、



小さい時からうちにペットがいました。

大きなシェパードで、連れて歩くと何だか守られているような、ちょっと自慢な気持ちになりました。

絶対「犬派」だと思っていたのに、ひょんなことから猫を飼うことに。

ペットというものは、飼う内に情が移るもので、今はすっかりこの猫に癒されている私です。

しかし、ペットがいると不便なのが旅行。

中々家族一緒に旅行ができません。

2_201701181606235d0.jpg

隣のテナントが見捨てていかなかった猫までうちに住みついて、、、

ペットシェルターに連れて行く気にもなれず、もう5年くらい飼っています。

毛並みも随分良くなりました。

懐いてくるし、こうなると益々手放せません。

ということで、中々家族一緒に旅行できません。

どこか預かってくれるところはないかしら。


ブログランキングに参加しています。
クリックして応援お願いします!。

チエミの知恵袋

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村


| ホーム |


 ホーム  » 次のページ