プロフィール

Author:Chiemi Okamura (RA)
 もともと翻訳/通訳のビジネスを生業としていましたが、ハワイの不動産セールスパーソンのライセンス取得クラスで使用するテキストを翻訳したのをきっかけに、またライセンスを復活させました。

 二足の草鞋も時には脱げそうですが、ハワイの不動産情報を中心に、ハワイでの色々な生活を綴ってみたいと思います。

携帯電話: 808-282-1033
Eメール: chiemiok74@gmail.com

所属不動産会社

James Kometani Inc.
1259 S.Beretania St, Suite #5 Honolulu, HI 96814

リンク

お問い合わせ

名前:
メール:
件名:
本文:

市況

最新記事

検索フォーム

カテゴリ

RSSリンクの表示

QRコード

QR

ハワイカイで日本食



来週から、市場に出すコンドミニアムの写真を撮りに行って来ました。

ワイキキやアラモアナと違って、こちらはゆったりとした時間が流れています

先輩エージェントとランチしながら、色々なお話を聞かせていただきました。

ココマリーナショッピングセンター内の「五穀」というレストラン。

日本から進出してこられたお店で、アラモアナショッピングセンターにも別店がありますね。

1_20180208095739ed2.jpg
先輩は、「天丼とミニうどん」のセット。

2_20180208095740f2c.jpg
私は、「うどん+てんぷら」

日本の味にすっかり満足 

バーカウンターの向こうにはマリーナがあって、いい雰囲気。

ディナーにもいいですよ



ブログランキングに参加しています。
クリックして応援お願いします!。

チエミの知恵袋

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村

スポンサーサイト

親父な私



今日のランチです。

16穀米、小芋入り味噌汁、サーモンの塩麹付け、ヒジキと糸こんにゃくの煮物。

身体にいいものばっかり

ハワイに居ながらにしてこんな超日本的なランチを自宅でいただけるなんて、幸せ~。

母に感謝、感謝

年末から多忙を極めていまして、普通だったらお弁当買って来てぱぱっとすますところですが、、、

「親父」をさせてもらってます。

親って、ほんと!ありがたい!

息子も娘も私を恋しがってるかなぁ~?

ごちそうさんでした。

さぁ、もうひと頑張り!


ブログランキングに参加しています。
クリックして応援お願いします!。

チエミの知恵袋

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村

美味しいものとおしゃべりと



ワイキキの「タオルミーナ」

トリップアドバイザーでも常に上位のイタリアンレストランです。

今日は、仲良しグループで、新年の女子会。

コースランチいただきました。

2_20180122160554f19.jpg
前菜のカルパッチョ

3_20180122160556cab.jpg
イカスミを練りこんだ海の幸のパスタ

4_20180122160557b5f.jpg
カニ肉のトマトクリームパスタ

5_20180122160559228.jpg
たらこスパゲティ

6_20180122160659e2d.jpg
メインのフィレステーキ

8_2018012216070256c.jpg
デザートのパンナコッタ

お昼からワインいっちゃいました。

お店を変えて二次会。

女の話しはあっち、こっち、エンドレス。

11時間半から開始し、解散は5時半。

ストレス発散しちゃいました。

美味しいものとおしゃべり、これでまた明日から頑張れそう!


ブログランキングに参加しています。
クリックして応援お願いします!。

チエミの知恵袋

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村

誕生日おめでとう!



年末年始のイベントもそろそろ終わりに近づきまして、本日は家人の誕生日

2_201801031526256f3.jpg

ディナーはお気に入りのレストランの一つ、カハラホテルの「ホク」です。

ここは岡村家としてはお気に入りのレストラントップ5に入るレストラン 

3_201801031526277dd.jpg
(本日のスペシャル、鱸の一皿)

4_20180103152628c11.jpg
(クルマエビの一皿、下に引きつめた野菜も絶品)

5_20180103152631e04.jpg
(クリームソースのパスタ、隠し味のトビコが絶妙)

6_20180103152630384.jpg
(リリコイチーズケーキでお祝い)

夕方には、娘から電話が掛ってきて、嬉しそうでした!

元気でまた誕生日を迎えられたことに感謝です。


ブログランキングに参加しています。
クリックして応援お願いします!。

チエミの知恵袋

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村

クリスマスランチ



クリスマスランチは、カハラの「セントラルベーカリー」でした。

2_20171226171212572.jpg
カプレーゼのチーズが柔らかくて最高

3_201712261712149de.jpg
たっぷりサラダ

4_20171226171215a00.jpg
クリスマスメニューのローストビーフ。アジューソースが激うまでした。

5_20171226171216dce.jpg
本日のお魚はオパ、白身魚のソテーでいくらのトッピングが絶妙

さぁ、明日からまた頑張ろう!


ブログランキングに参加しています。
クリックして応援お願いします!。

チエミの知恵袋

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村

| ホーム |


 ホーム  » 次のページ