プロフィール

Author:Chiemi Okamura (RA)
 もともと翻訳/通訳のビジネスを生業としていましたが、ハワイの不動産セールスパーソンのライセンス取得クラスで使用するテキストを翻訳したのをきっかけに、またライセンスを復活させました。

 二足の草鞋も時には脱げそうですが、ハワイの不動産情報を中心に、ハワイでの色々な生活を綴ってみたいと思います。

携帯電話: 808-282-1033
Eメール: chiemiok74@gmail.com

所属不動産会社

James Kometani Inc.
1259 S.Beretania St, Suite #5 Honolulu, HI 96814

リンク

お問い合わせ

名前:
メール:
件名:
本文:

最新記事

検索フォーム

カテゴリ

RSSリンクの表示

QRコード

QR

お肉食べたい



何だか最近、やたらお肉が食べたいんです。

血が足らないのかしら?

で、今日は友人兼お客様と「ちばけん」でランチ。

がっつり、「煮込みハンバーグ」をいただきました。

ここのハンバーグ、柔らかくって、ボリュームあって、美味しいのです。

ご飯は少なめにしてもらいました。

最近、また炭水化物は少なめにするよう気をつけています。

歳を取ると中々脂肪が落ちないので、、、

朝食と昼食はがっつり取るので、夕食は少なめにしています。

ブログランキングに参加しています。
クリックして応援お願いします!。

チエミの知恵袋

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村

スポンサーサイト

感激のイタリアンでした



確かに娘の言う通り、ニューヨークには最高のものがあります。

最後に行ったイタリアンは、超高級レストランという訳ではありませんが、本当に美味しかった!
1_20170522155525fe6.jpg
キノア(またはキヌア、疑似穀物)のサラダ。

キノア、ミニトマト、ルッコラ、人参、アボガド、キューリ、チキンをオリーブオイルと塩コショウだけで味付けしたもの。

キノアのプチプチ感がたまらない。

2_20170522155526a0c.jpg

ブラッタ(中がクリーミーなモッツァレーラのようなフレッシュチーズ)のサラダ

この体験でブラッタが大好きになってしまいました。

3_20170522155528e91.jpg

ペストー(バジル)ソースのピザ。皮がパリパリなのにもっちりしていて今まで食べた中で最高のピザ。

ハワイも食べ物は高いので、ニューヨークの値段には驚きません。

ただ、ニューヨークの方が税金が高かった

ハワイももっと美味しいものが増えるといいなぁ。


ブログランキングに参加しています。
クリックして応援お願いします!。

チエミの知恵袋

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村

ラーメンバーガー



今日も「食」の話題で、ごめんなさい。

ニューヨークに住む娘がな写真を送って来ました。

「ラーメンバーガー」なのだそうです。

以外と美味しく、これで8ドル。

安いにか高いのかわかりませんが。

ネットで調べてみると、「ラーメンバーガー」の発祥の地は、何とニューヨーク。

それが逆輸入されて日本に入ったとか。

でもやっぱりハンバーガーは、「麺」ではなくて「バン」でいただきたいなぁ~


ブログランキングに参加しています。
クリックして応援お願いします!。

チエミの知恵袋

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村



毎日大変なのです



専業主婦でも毎日の食事のメニューを考えるのは大変です。

働いていれば尚更です。

国際結婚で一番問題になるのは、食習慣。

それもそのはず、日系人の家人と日本人の私とではまるで食習慣が異なるのです。

で、まぁ、お互いが妥協し易いメニューがパスタ。

具材は、子柱(ちっちゃいホタテ貝)とホウレンソウ。

パスタは、「パパデレ」(太めパスタ)。

ソースは、マスカルポーネチーズ味。

「これはレストランに出せる味だ!」

とのお言葉をいただきました。

ほっ。

もう明日のメニューを考えなければ、、、


ブログランキングに参加しています。
クリックして応援お願いします!。

チエミの知恵袋

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村

家ランチ



エージェントさんは日曜日に「オープンハウス」で仕事日なので、土曜日をオフにされている方が多いようです。

私も、特に用事アポがない場合は、土曜日は半オフにさせていただいています。

もうすぐ息子が春休みを利用して帰布するので、ささっと部屋を片づけておいてやりました。

言い母親だぁ~、

いや甘い母親かぁ?

で、家ランチ。

新鮮な枝豆があったので茹でて(あぁ、ビールが飲みたい)

そうめんサラダ。

トッピングは、錦糸卵、胡瓜の千切り、蟹肉、飛び子です。

午後からはデスク回りの仕事でした。


ブログランキングに参加しています。
クリックして応援お願いします!。

チエミの知恵袋

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村

| ホーム |


 ホーム  » 次のページ