FC2ブログ

プロフィール

Author:Chiemi Okamura (RA)
 もともと翻訳/通訳のビジネスを生業としていましたが、ハワイの不動産セールスパーソンのライセンス取得クラスで使用するテキストを翻訳したのをきっかけに、またライセンスを復活させました。

 二足の草鞋も時には脱げそうですが、ハワイの不動産情報を中心に、ハワイでの色々な生活を綴ってみたいと思います。

携帯電話: 808-282-1033
Eメール: chiemiok74@gmail.com

所属不動産会社

James Kometani Inc.
1259 S.Beretania St, Suite #5 Honolulu, HI 96814

リンク

お問い合わせ

名前:
メール:
件名:
本文:

市況

最新記事

検索フォーム

カテゴリ

RSSリンクの表示

QRコード

QR

インターネット


(娘が数日預かって面倒みている猫だそうです、可愛い!)

ここ30年で、世界は大きく変わりました。

その変革を成し遂げたのは何と言っても、「インターネット」。

今も、ハワイから遠く離れた地球の裏側のセラーさんとバイヤーさんの間に入って

取引を進めていますが、

以前は、こんなことが出来るようになるとは想像もしていませんでした。

30年前は、物件情報も「紙」の情報で、

それも5センチX4センチ四方の枡に入る情報量だけ。

今考えると何と原始的だったか。

しかし、便利は不便の裏返し。

ボタン一つで恐ろしいことにもなり兼ねないので注意しなければ。


ブログランキングに参加しています。
クリックして応援お願いします!。

チエミの知恵袋

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村

スポンサーサイト

人類の性?



が、日曜日の風の嵐で倒れた「樹齢150年」の木だそうです。

地球温暖化が叫ばれ始めて久しくはありません。

私が移り住んだ30年程前、ハワイでは夏の暑さは、

「熱さ」と表現できるような、日向に出ていると

ジリジリと皮膚が焼ける感覚がありました。

しかし、最近はというと、夏の暑さも昔のようには暑くありません。

日差しが弱くなったというか、、、

シアトルは、雨がしとしと降る所として有名でしたが、

最近は、降り方が半端なく、

しかも、その雨が雪に変わることが多いとか。

もうこの温暖化は止められないのでしょうか。

逆戻りできないのが人類の性かも知れませんね。


ブログランキングに参加しています。
クリックして応援お願いします!。

チエミの知恵袋

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村



風嵐



昨日、ハワイはWind Storm(風嵐)に見舞われ、

小雨と超突風の吹く1日でした

その突風の中、カカアコの高級コンドミニアムをショーイング。

1つの建物から交差点を渡って、もう1つの建物に行くのに、

交差点では本当に吹き飛ばされそうになりました。

その後、メリマンズレストランでランチミーティング。

2_201902121220573e3.jpg

3_201902121220586a0.jpg

4_201902121221000bc.jpg

5_2019021212210119b.jpg

偶然にも、息子の高校時代の友人がマネージャをしていました。

しかし、この地区は高層の建物が立ち並んでいるせいか、

ビル風が起こったようで、他の地域よりも風が強かったように感じたのは

気のせいかしら。

オープンハウスのキャンセルも相次いだようです。


ブログランキングに参加しています。
クリックして応援お願いします!。

チエミの知恵袋

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村


え、私プロ?



ちょっと食の話題が続きますが、

今日のオムレツの出来は最高

写真ではそれほどでもないかも知れませんが、

中はふわとろ、形も綺麗。

「えっ、私プロ?」

と思わず言ってしまったりして、、、

卵を上手く料理出来て一人前と言いますが、

確かに卵は火加減が命

せっかちの私も何度も失敗しましたが、

長年の努力の甲斐あってこの通り

満足の一品でした。


ブログランキングに参加しています。
クリックして応援お願いします!。

チエミの知恵袋

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村


1月の不動産動向



早いもので今年ももう2月です。

それでは2019年1月の不動産動向をお知らせします。

一戸建て:
2019年1月
販売戸数:246戸 (-2.4%)
中間価格:$767,500 (-0.6%)
市場滞在日数:27日

コンドミニアム:
2019年1月
販売戸数:326戸 (-12.8%)
中間価格:$399,900 (-7.2%)
市場滞在日数:27日

1月には、新しく市場に出た一戸建ての数は、21.8%増加し、

コンドミニアムでは18..8%増加しました。

一戸建てとコンドミニアムの両方で新しく市場に出された物件数が増加するという

健全なスタートが切れたことで、バイヤーにとって在庫が増えました。

近年であれば、このリスティングの数の増加は、春、夏に見られる傾向でしたでしょうが、

バイヤーにとって、今年は年初でオプションが増えたことになります。

バイヤーとセラー両方にバランスの取れた市場になっています。

以上、ホノルル不動産協会会長のコメントです。


不動産売買をご希望の方は、

携帯:808-282-1033 

または

 メール:chiemiok74@gmail.com まで。


または、「お問い合わせフォーム」にてご連絡ください。

「お客様目線」で徹底したサービスを提供いたします。

ブログランキングに参加しています。
クリックして応援お願いします!。

チエミの知恵袋

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村


| ホーム |


 ホーム  » 次のページ