FC2ブログ

プロフィール

Author:Chiemi Okamura (RA)
 もともと翻訳/通訳のビジネスを生業としていましたが、ハワイの不動産セールスパーソンのライセンス取得クラスで使用するテキストを翻訳したのをきっかけに、またライセンスを復活させました。

 二足の草鞋も時には脱げそうですが、ハワイの不動産情報を中心に、ハワイでの色々な生活を綴ってみたいと思います。

携帯電話: 808-282-1033
Eメール: chiemiok74@gmail.com

所属不動産会社

James Kometani Inc.
1259 S.Beretania St, Suite #5 Honolulu, HI 96814

リンク

お問い合わせ

名前:
メール:
件名:
本文:

市況

最新記事

検索フォーム

カテゴリ

RSSリンクの表示

QRコード

QR

色々ありますよ!



不動産のライセンス保持者は2年後とに20単位のコースを受講しなければ

ライセンスを更新できません。

今年はその年で、私も今日の午後最後の受講。

まだ時差が少し残っている上に、午後一の授業とあって、眠いこと、眠いこと。

睡魔との闘いでしたが、内容がローンに関することだけに

上まぶたと下まぶたがひっつかないように必死でした。

「頭金がないから不動産の購入は無理」

と断念されている方、ローンには色々な種類がありますよ。


不動産売買をご希望の方は、

携帯:808-282-1033 

または

 メール:chiemiok74@gmail.com まで。


または、「お問い合わせフォーム」にてご連絡ください。

「お客様目線」で徹底したサービスを提供いたします。

ブログランキングに参加しています。
クリックして応援お願いします!。

チエミの知恵袋

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村



スポンサーサイト

そりゃそうだ



昨晩は8時前にベッドに入り、11時間の爆睡  

こんな美しいサラダを供してくれる国から戻ると、

すぐにはハワイの食事とは行きません。

しかし、日本へはいつも季節の良い時期に戻るので、

良いとこしか見ていないのも事実。

こちらに戻る頃には夕暮れも早くなっていたし、

これから長~い冬も始まります。

しかし、こちらに着くと真っ青な空。

夜は満天の星。

息子が日本とハワイを行き来できる仕事がしたいというのも頷けます。


ブログランキングに参加しています。
クリックして応援お願いします!。

チエミの知恵袋

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村


戻りました。



7時間経つと、人間はどこにいるのかわかりません。

私は、日本からハワイに戻ってきました。

昨日までは蒸し暑い日が続いたようですが、今日は貿易風が吹いて

ハワイらしい晴天。

飛行機の窓からはダイアモンドヘッドがお迎えです。

いつものように、トランクをすぐ片付け、まずは洗濯。

何かざらざらするので家中の床をモップ掛け。

留守中の電話を返したりと既に仕事が始まっています。

明日はもうミーティングも入っているし、今日は早めに寝ま~す。


ブログランキングに参加しています。
クリックして応援お願いします!。

チエミの知恵袋

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村


東京と江戸

Tokyo Station

東京の1日。

一度行ってみたかった東京駅で、干支の写真を収める。

東京には、「東京」と「江戸」という2つの面白さがあって奥深い。

日本人でもまだまだ知らないところがたくさん。

明日は夜のフライトでハワイ。


ブログランキングに参加しています。
クリックして応援お願いします!。

チエミの知恵袋

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村

故郷広島



JETプログラムで広島の高校で英語を教えるようになって、早3年が過ぎました。

最初の1年目は、自転車を撤去されて夜中にハワイに連絡してきたりと、

色々ありました。

ハワイでは6歳からテニスを始めて、大学を卒業してからはコーチもしていたので、

広島に住むようになってもテニスクラブを見つけ、週末にはテニスを楽しんでいるようです。

テニスで知り合った友達もでき、久々に息子のテニスを見に行きました。

チームメートも挨拶に来てくれ、すっかり溶け込んだ息子にまずは安心。

今回は実家の終活とあって、今までとは違った帰広でした。

何事も「終うのが大変」というのが実感です。

今日はこれから東京。

仕事をしてホノルルへ帰ります。

また、帰ると怒涛のようなスケジュール。

今回の一時帰国は個人的にも、仕事的にも実りあるものでした。


ブログランキングに参加しています。
クリックして応援お願いします!。

チエミの知恵袋

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村

| ホーム |


 ホーム  » 次のページ